Chennai-based two-wheeler manufacturer TVS Motor Company Ltd has invested around $234,000 in RentOnGo, an online marketplace for renting bikes, electronics and appliances.