Soft-Bank, the world’s largest technology investment firm, has invested in India’s most valuable startup, Flipkart, in a deal that marks the biggest private investment in the country’s consumer technology sector.