Fintech start-up Paytm (One97 Communications Ltd) has made an investment in Mobiquest Mobile Technologies, a Noida-based company that lets brands create loyalty programmes.