Glitterbug Technologies, which owns and operates online insurance brokerage Coverfox, has raised about INR 96 crore ($15 million) in its series-C round, led by US insurer Transamerica, with its existing investors also participating.